Milewska Legal

Droit des contrats

Dissolvance, résiliation et rétractation – les moyens de mettre fin à un contrat en vigueur

La dissolution, la résiliation et la rétractation sont très souvent utilisées de manière interchangeable pour décrire la manière dont un contrat prend fin. Une telle simplification peut avoir des conséquences défavorables, car ces trois institutions sont caractérisées par une nature et des effets complètement différents.

lire

Contrat d’un effet ou contrat de mandat

Dans la pratique, il arrive souvent que le terme « contrat d’un effet » soit utilisé de manière interchangeable avec celui de « mission ». Bien que la frontière entre les deux soit parfois floue, chacun de ces contrats a une finalité différente et présente donc des caractéristiques distinctes.

lire

Accord de troc

Qu’est-ce qu’un contrat de troc, ou le populaire « barter » ? Est-il directement réglementé par le droit polonais ? Le troc peut-il être appliqué dans les transactions commerciales classiques ?

lire

Accord de parrainage – est-il réglementé par la loi ?

Un accord de parrainage est un contrat qui n’est pas directement réglementé par le droit polonais. En pratique, un accord de parrainage définit les termes de la coopération entre le sponsor (une entité qui décide de soutenir l’activité de la personne parrainée en échange de la promotion de sa marque) et la personne parrainée. Il est intéressant de connaître les caractéristiques d’un accord de parrainage et les situations dans lesquelles il est avantageux d’en conclure un.

lire

Litiges en France

L’harmonie des relations commerciales franco-polonaises est rompue par le fait que les contreparties françaises sont considérées comme des payeurs peu fiables et dilatoires qui ont tendance à ne régler les créances des créanciers étrangers qu’en dernier ressort.
Dans la plupart des cas, les dispositions du contrat conclu avec le partenaire commercial français imposent la compétence des tribunaux français. Dans ce contexte, il est difficile pour un entrepreneur polonais d’évaluer les chances de recouvrement de sa créance en France et les coûts liés à l’engagement et à la poursuite d’une procédure judiciaire en France.

lire

Licence exclusive, licence non exclusive, transfert de droits d’auteur – différences et similitudes

Lorsque nous détenons les droits d’auteur d’une œuvre (par exemple, nous sommes l’auteur d’un graphique, d’une annonce marketing, d’une vidéo publicitaire, d’un jingle), nous pouvons en disposer. En d’autres termes, nous pouvons soit transférer les droits d’auteur économiques de cette œuvre (c’est-à-dire « vendre » les droits comme une voiture ou un appartement), soit concéder l’œuvre sous licence (c’est-à-dire « louer » les droits). Quelle est la différence entre un transfert de droits d’auteur et une licence (exclusive ou non exclusive) et faut-il toujours recourir à un contrat écrit ?

lire

Compétences

milewska.legal © 2026 CCIFP